LEIERSKAP 1 – LEADERSHIP 1 OF VOLGELING 1 – FOLLOWER 1 Deel van die fokus van die vierde kwartaal is die graad 6 kamp met die klem op die identifisering van sekere leierseienskappe. Soos al met die gr 6-leerders bespreek, is die vraag of die klem nie dalk eerder op volgelingskap moet wees nie? In aansluiting by hierdie kamp deel ek die volgende paar skrywes/ sekere idees/aanhalings oor leierskap of…

Welkom terug aan elke Swartland Skampioen. Dit is ‘n kort en baie besige kwartaal wat voorlê – sterkte aan elke rolspeler. Die opgewondenheid van vandag se atletiek het my laat dink aan ‘n paar rigtingwysers wat sommer vir die kwartaal ook geld : • Wees opgewonde oor die kwartaal • Glimlag • Neem met oorgawe deel • Klap hande vir mekaar se mooi prestasies • Bly nederig en dankbaar •…

Ons kyk dankbaar terug na ‘n geseënde kwartaal by ons skool. Ons bedank graag elke rolspeler – personeel, leerders en ouers – vir puik werk gedurende die kwartaal. Allow us to highlight only a few activities. Our new approach to netball coaching lead to great results – thank you coaches! Ons Eisteddfod uitslae was die beste tot nog toe, en ons is opreg trots op elke deelnemer en afrigter. [Detail…

UIT DIE HOOF SE KANTOOR / NEWS FROM THE PRINCIPAL DIE VERLORE KUNS VAN KOMMUNIKASIE ‘n Personeellid open vanoggend in die personeelkamer met ‘n videogreep wat die gevare wat tegnologie vir ons verhoudings inhou, uitwys. Made me think about the lost art of communication. I think we lost the skill of looking people in the eye and talking to them. Looking somebody in the eye and really listening to them.…

Ons leef in tye waar selfbelang, die eie ek, as die belangrikste norm vir ‘n gelukkige lewe voorgehou of uitgeleef word. Iets wat beslis nie so moet wees nie. Ek deel met u drie maniere om ander eerste te stel – iets wat ons asb met ons kinders ook tuis moet bespreek : 1. Ontwikkel groter waardering vir ander mense - Sien raak en waardeer die mooi/goed wat hulle doen;…

UIT DIE HOOF SE KANTOOR / NEWS FROM THE PRINCIPAL Bygevoeg op Donderdag, 15 Augustus 2019 “In the long run, we shape our lives, and we shape ourselves. The process never ends until we die. And the choices we make are ultimately our own responsibility.” ― Eleanor Roosevelt  Our lives are the collection of our small daily choices. They are the reflection of how we invest our love, our health,…

UIT DIE HOOF SE KANTOOR / NEWS FROM THE PRINCIPAL HOOPER GAAN SKOOL TOE / HOOPER GOES TO SCHOOL Na afloop van Hooper se besoek aan ons skool verlede week het heelwat leerders en ouers die Hooper DVD aangekoop. Ons is baie dankbaar hieroor en wil die vertroue uitspreek dat ons leerders dit nie net oor en oor sal kyk nie, maar die lewenslesse ook prakties by die skool begin…

OUTENIQUA: 2-3 AUGUSTUS 2019 Ons bevestig dat daar GEEN skool aanstaande Vrydag, 2 Augustus, sal wees nie. We confirm that there will be NO school next Friday, 2 August. The reason being that it is our bi-annual trip to Outeniqua in George for our sporting derby. A large number of staff members are part of this tour as well as almost half of our learners. If you experience any challenges…

UIT DIE HOOF SE KANTOOR / NEWS FROM THE PRINCIPAL: WELKOM TERUG / WELCOME BACK Daar is geen situasie wat so chaoties is dat God nie daaruit iets kan skep wat buitengewoon goed is nie. Hy het dit gedoen toe Hy die wêreld geskep het. Hy het dit aan die kruis gedoen. Hy doen dit vandag. Ek lees van iemand wat baie erg was oor motorfiets wedrenne. Hy het dikwels…

After evaluating and thoroughly discussing our netball performance during the last term, we decided to make a few changes in our netball with immediate effect. The purpose of these changes will be to improve our girls' skills and to improve game patterns through more specialized coaching. Na evaluering en deeglike bespreking van ons netbalprestasies gedurende die kwartaal, het ons besluit om met onmiddellike effek ‘n koersaanpassing in die netbal te…